tłumaczenia dla firm

16.07.2014 00:10:08

Będę w najbliższym czasie potrzebował dobrego tłumacza przysięgłego – kogoś mi podpowiecie? Ewentualnie jakieś biuro byście doradzili? Pytanie do ludzi, którzy regularnie korzystają z tłumaczeń!

Autor: kdeel32

Ilość postów na forum: 22

17.07.2014 09:00:51

Mam takiego jednego kumpla który naprawdę nieźle nadaje po angielsku, może on by mógł tutaj jakoś pomóc z takim tłumaczeniem. Mi już kilka tekstów przetłumaczył i to szybciutko.

Autor: Bany07

Ilość postów na forum: 25

18.07.2014 14:22:14

No ja akurat studiuję psychologię, a u nas większość artykułów naukowych to jest w języku angielskim i nie ma przekładów. Trzeba sobie radzić na własną rękę...Ja zleciłem tłumaczenie jednego artykułu jakiś miesiąc temu firmie Londoner (www.londoner.com.pl). Pełna profeska – jak to mówi młodzież;) Szybko, tanio, zgodnie z ustalonym terminem.

Autor: Darecz34

Ilość postów na forum: 22

19.07.2014 07:20:29

Powstało w ostatnich latach tych biur tłumaczeń zatrzęsienie...Faktycznie jak człowiek kogoś szuka to można zgłupieć od tych ofert, na każdym rogu u mnie w mieście neon, że – tłumacz...

Autor: Jacuś

Ilość postów na forum: 37

20.07.2014 11:58:52

Raczej na brak biur tłumaczeń nie można narzekać, ale wiem o co chodzi. Czasami im więcej ofert, tym trudniej trafić na dobrą jakościowo usługę. Niestety ilość w parze z jakością nie idzie w parze...

Autor: @_24lampy

Ilość postów na forum: 32

21.07.2014 18:34:04

Niby łatwo jest znaleźć tłumacza od angola, ale już od tajskiego to się robią schody. Właśnie szukam kogoś takiego i nie ma lekko. Parę ofert znalazłem, ale znowu cenowo nie powalają ;-P

Autor: QQrydza

Ilość postów na forum: 38

22.07.2014 23:09:30

Zdarzyło mi się zlecić kiedyś...właściwie to pół roku temu...tłumaczenie książki z języka włoskiego na nasze firmie Londoner. Może spróbuj do nich uderzyć. Na ich portalu www.londoner.com.pl jest więcej info. Obsługują firmy, klientów indywidualnych, sądy – kompleksowa oferta i niedroga.

Autor: Lizerazzz

Ilość postów na forum: 26

23.07.2014 08:44:34

Myślę, że firma od której obecnie zamawiam wszelkie tłumaczenia pisemne dokumentów, umów itd., powinna dać radę ;-) Podsyłam link do ich serwisu -www.londoner.com.pl. Generalnie obsługują wszystkie zlecenia – tłumaczenia przysięgłe, techniczne, naukowe, ale też zwykłe. Nie mam z nimi problemu, zawsze są dostępni pod telefonem czy mailem. Zawodowcy z dużym doświadczeniem, obsługują sporo firm z całego kraju.

Autor: taxi22

Ilość postów na forum: 20

24.07.2014 06:58:52

Dla mojej firmy to zamawiam tłumaczenia poprzez stronę www.londoner.com.pl. Polecam ich zwłaszcza jeśli chodzi o języki z Azji – wietnamski choćby. Bo w tym temacie współpracujemy już od dawna i jeszcze nie miałem jakiś problemów, zaległości z ich strony.

Autor: WimDer45

Ilość postów na forum: 34

25.07.2014 22:44:46

Ja się wybieram na germanistykę na studia i planuję potem założyć swoje biuro tłumaczeń, także jakby co to w przyszłości – polecam się :PP

Autor: Szkolaa24

Ilość postów na forum: 30

Ostatnio dodane posty

Dzień dobry! Aby zostać operatorem żurawia wieżowego, często wymagane są właściwe szkolenia i uprawnienia. Można odnaleźć informacje na ten temat na stronach internetowych.

Hejka! Czy ktoś orientuje się, które są aktualne stawki za wynajem żurawi wieżowych w stolicy? Z góry dziękuję za wszelkie informacje!

Witaj! Tak, miałem okazję korzystać z dźwigów we Wrocławiu. Znalezienie dobrej firmy nie było trudne dzięki stronie internetowej, gdzie można znaleźć wiele ofert!

Partnerzy: Partner, blogwypoczynkowy.pl | plus-kat.info.pl.

ZAPRASZAM

Forum z wiedzą dla przyszłych klientów